Paulina Chiziane afirma que o português precisa ser "descolonizado" durante o Prêmio Camões
 



Notícias sobre Leitura e Escrita

Paulina Chiziane afirma que o português precisa ser "descolonizado" durante o Prêmio Camões

Folha de São Paulo


A escritora moçambicana Paulina Chiziane recebeu, no dia 5 de maio, sua condecoração do Prêmio Camões, em Lisboa. Paulina havia ganhado a edição de 2021 do prêmio, mas, por conta da pandemia, a entrega da láurea foi adiada.

Em fala, a autora afirma que é na Língua Portuguesa que expressa seus sentimentos, mas que o idioma precisa ainda passar por uma descolonização. Ela elencou algumas palavras que possuem conotação e origem preconceituosas e que estão presentes em nosso dicionário, como `catinga` que se definiria como `cheiro nauseabundo característico da raça negra` em livro citado pela escritora.

Paulina Chiziane foi a primeira mulher a publicar um livro em seu país, a obra `Balada de Amor ao Vento`. No entanto, foi com o lançamento de `Niketche: Uma História da Poligamia` que ela alcançou um público internacional. Suas histórias são conhecidas pelo protagonismo feminino e forte e referências à Moçambique. Além de livros, Paulina também é autora de de poesias e composições musicais.


Clique aqui para ler a notícia na íntegra

 

Cadastre-se para receber dicas de escrita, aviso de concursos, artigos, etc publicados no portal EscritaCriativa.com.br